Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por favor no haga ruido excesivo dentro del predio del Templo.
Please avoid loud or excessive noise on the Temple grounds.
Si me duermo, no haga ruido y no abra la puerta.
If I fall asleep, make no noise, and do not open.
Ten cuidado... de que la ventana no haga ruido cuando la cierres.
Be careful, um, that window doesn't slam when you close it.
Manos arriba, no se mueva, no haga ruido.
Hands in the air, no moving, no noise.
Que nadie haga ruido, mis buenos amigos.
Let there be no noise made, my gentle friends.
Venga y no haga ruido.
Come this way and make no noise.
Cuando empiezen a rodar, no haga ruido, no se mueva, Si no se la agarran conmigo.
As we begin to roll, make no noise, do not move, otherwise I get reprimanded.
No haga ruido cuando las ballenas cantan (9 fotos)
Do not make noise when the whales sing (9 photos)
Un juguete que ruede y haga ruido como Air-rolly.
A toy that rolls and makes noise such as Air-rolly.
Quieren estar seguros que el nuevo ocupante no haga ruido.
They want to be sure the new tenant won't make noise.
Palabra del día
la escarcha