You had me thinking that you were right for once. | Me hiciste pensar que tenías razón por una vez. |
You had me thinking you were one of them. | Me hiciste creer que eras uno de ellos. |
This time, Gareth had me thinking differently. | Esta vez, Gareth me hizo pensar diferente. |
You had me thinking it was, like, a fleet. | Me hiciste pensar que sería una flota. |
Well, this, you know, had me thinking about, uh... changing some things. | Bueno, esto, ya sabe, me hizo pensar en, eh hacer algunos cambios. |
You just had me thinking the worst, that's all. | Solo me hiciste pensar lo peor. |
This had me thinking about when I played basketball in high school and college. | Esto ha de pensar en mí, cuando he jugado al baloncesto en la escuela secundaria y la universidad. |
Sister, you really had me thinking about you, | Me hiciste pensar en ti. |
Even the functionality of the popups and playlists had me thinking that it might be more more effective to simply share a link. | Aunque la funcionalidad de las ventanas emergentes y listas de reproducción me había pensando que podría ser más más eficaz para compartir simplemente un vínculo. |
The whole event though has had me thinking seriously about webhosting and the way we treat our data in the cloud. | Todo el evento, aunque ha tenido a pensar seriamente acerca de alojamiento web y la forma en que tratamos a nuestros datos en la nube. |
