- Diccionario
ignite(
ihg
-
nayt
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. prender
If you push the red button, the gas will ignite, and you're ready to grill.Si aprietas el botón rojo, se prende el gas, y estás listo para asar.
b. encenderse
The fumes from the gasoline ignited, and the can burst into flames.Los humos de la gasolina se encendieron, y el bidón estalló en llamas.
c. prenderse fuego
When the candle fell, a curtain ignited and caused the house fire.Cuando la vela cayó, una cortina se prendió fuego y causó el incendio de la casa.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
2. (incendiar)
a. encender
A spark ignited the leaked gas, causing an enormous explosion.Una chispa encendió el gas escapado, provocando un estallido enorme.
b. prender fuego a
The train robber ignited the fuse and ran for cover.El ladrón de trenes prendió fuego a la mecha y corrió a ponerse a cubierto.
c. prender
The spelunker ignited a match, revealing a magnificent prehistoric mural on the cave wall.El espeleólogo prendió un fósforo, revelando un magnífico mural prehistórico en la pared de la cueva.
3. (figurado) (provocar)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. encender
The court decision ignited a wave of unrest throughout the city.La decisión judicial encendió una ola de disturbios por toda la ciudad.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce had ignited usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
