Obviamente, al contrario que su hermano mayor, este solo tiene dos haces de luz. | Obviously, as opposed to its big brother, it has only two beams. |
Sin embargo, ahora entre los haces de luz, hay pequeños cristales de plata resplandecientes. | Though in the rays now, there are shimmering little silver crystals. |
Con esta deformación de las distancias los haces de luz llegarían al centro al mismo tiempo. | With this modification of the distances the rays would need identical times up to the centre. |
Si desea expresamente disponer de un único efecto, este debería disponer de efectos que generen múltiples haces de luz. | If you explicitly want only a single effect, you should get effects that generate multiple beams. |
Los haces de luz que conforman la imagen externa son captados por la lente y se proyectan en el interior del espacio. | The beams that form the external image are captured by the lens and projected inside. |
A fin de evitar la proyección unilateral de sombras, deberían solaparse los haces de luz de los downlights de doble foco. | To avoid single-sided shadowing, the beams of the double focus downlights should superimpose. |
Gracias a los ledes RGBW, la unidad Blade Runner XXL crea colores intensos además de haces de luz blanco frío. | Due to the RGBW LED's the Blade Runner XXL creates vivid colors as well cool white beams. |
Los haces de luz son muy estrechos y de colores rojo, verde y azul de hasta de 10 m de largo. | The beams are very narrow beams in red green and blue colors up to 10m easily. |
Somos aquellos que, enviados por lo Alto, lanzamos haces de luz que os permiten ver y trabajar, para dispersar tales nubes, ayudándoos a caminar. | We are those who, sent by the High, launched spotlights, which allow seeing and work to disperse such clouds, helping your walk. |
Tiene cuatro haces de luz disponibles en diez colores diferentes. | It has four light beams available in ten different colours. |
