- Diccionario
hacer venir(
ah
-
sehr
beh
-
neer
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (llamar)
a. to send for
Me dejé las llaves dentro de casa y tuve que hacer venir a un cerrajero.I left my keys inside the house and had to send for a locksmith.
b. to call
El grifo no funciona. Tendremos que hacer venir a un plomero.The tap doesn't work. We'll have to call a plumber.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Ya no necesitamos tu ayuda. - Así que me han hecho venir para nada.We don't need your help now. - So, you've made me come for nothing.
Teníamos que entregar el proyecto el lunes, y el jefe nos hizo venir a trabajar el domingo.We had to deliver the project on Monday, and the boss made us come to work on Sunday.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
