Para hacer una comparación, 100 gramos de boniatos tienen unas 90 calorías. | In comparison, 100 grams of sweet potatoes has about 90 calories. |
Para hacer una comparación, 100 gramos de patatas fritas contienen unas 500 calorías. | In comparison, 100 g of chips contain about 500 calories. |
Simplemente quiero hacer referencia a ello para hacer una comparación con otras cifras. | I just want to make reference to it again, Sir, for comparison with other figures. |
Para hacer una comparación, se podría analizar la génesis social y familiar de una pandilla de chicos pobres. | For comparison, analyze the social and family genesis of an underprivileged gang tough. |
¿Podrías hacer una comparación entre Craig Mottram y Kenenisa Bekele? | Could you make a comparison between Craig Mottram and Kenenisa Bekele? |
Encontramos al tipo, podemos hacer una comparación de ADN. | We find the guy, we can do a DNA match. |
Para hacer una comparación, necesito otra muestra de su voz. | To make a crossover comparison, I need a sample of his voice. |
El padre James no se corta para hacer una comparación. | Father James is not afraid to make a comparison. |
¿Así que no tenemos forma de hacer una comparación? | So we've no way to make a comparison? |
Dejenme hacer una comparación, que quizás es demasiado sencillo. | Allow me to use a comparison, which perhaps is overly simple. |
