Bueno... bueno, entonces tenemos que hacer que cambie de idea. | Well... well, then we have to change his mind. |
Bueno, entonces tendremos que hacer que cambie de idea. | Well, then we'll just have to change his mind. |
No vas a hacer que cambie de idea. | You're not going to get me to change my mind. |
Ni siquiera creo que eso vaya a hacer que cambie de idea. | I don't even think that's gonna change his mind. |
Puedo hacer que cambie de idea. | I can get him to change his mind. |
Eh, podríamos, tal vez podríamos hacer que cambie de idea. | Um, we can, um, we can maybe get him to change his mind. |
Iré a ver a Litchfield, a ver si puedo hacer que cambie de idea. | I... I'll go see litchfield, see if I can get him to change his mind. |
Si puedo probarle a Jack que tenemos un buen caso, se que puedo hacer que cambie de idea. | If I can prove to Jack that we're sitting on a major case, I know I can change his mind. |
