Podrías regresar a ese juego, hacer pasar por ti mismo. | You could go back to that game, pose as yourself. |
Joe, no puedes hacer pasar a todos por un juicio. | Joe, you can't put everyone through a trial. |
No sé, puedo hacer pasar a dos o tres familias. | I do not know, I can pass two or three families. |
Si queremos, podemos hacer pasar todo a través mío. | If we want, we can run things through me. |
Podrías hacer pasar tu cabeza por una ventana. | You could put your head through a window. |
Pero otras son sutiles y se pueden hacer pasar por otras afecciones. | But others are subtler, and may masquerade as other conditions. |
La defensa puede hacer pasar a su primer testigo. | The defense may call upon their first witness. |
¿Me vas a hacer pasar por esto ahora mismo? | Are you gonna make me do this right now? |
Luego el médico puede hacer pasar líquido a través del instrumento. | The doctor may then flush fluid through the instrument. |
¿Realmente quieres hacer pasar por esto a tu padre? | You really want to put your dad through that? |
