Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es una forma más de hacer correr la voz.
It'll just be one more way of spreading the word.
Tendrá que hacer correr la voz por toda la ciudad.
He'll need to get the word out citywide.
Debemos hacer correr la voz sobre esto.
We got to get the word out on this.
Necesito tiempo para hacer correr la voz.
I've got to have time to spread the word around.
Gracias por hacer correr la voz.
Thanks for getting the word out.
Tengo que hacer correr la voz.
I've got to put the word out.
Intenté hacer correr la voz.
I tried to spread the word.
Oh, no, dame un mes, porque quiero hacer correr la voz.
Oh, no, give me a month, because I've got to create a buzz, man.
No en los periódicos, pero tienes que salir y hacer correr la voz, Brian.
Not in the papers, but you've got to get out there and spread the word, brian.
Podría hacer correr la voz.
I could spread the word.
Palabra del día
la rebaja