Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo hice, pero no hacen alarde de ello. | I did, but I don't flaunt it. |
Las mujeres de edad, a su vez, comienzan a emplear brillante maquillaje, hacen alarde de algún cyMoчkaMи, con moñitos, mover las caderas, es decir, muestran la insuficiencia de la autoevaluación y de la incapacidad de construir un comportamiento correcto. | Older women, in turn, begin to use bright makeup, flaunting some bags, bows, wagging his hips in short, demonstrate the inadequacy of self-esteem and the inability to produce the correct behavior. |
Los cambios se aprecian en la Universidad, donde muchos estudiantes hablan constantemente de los bienes deseados y de los servicios que quieren obtener o hacen alarde de las cosas que han conseguido y que evidencian sus conexiones con el extranjero. | This aspect of Cuban life is highly visible at the university, where many students constantly refer to the goods and services they wish to obtain, or flaunt those they already have that evidence some connection outside of Cuba. |
¿Nunca hacen alarde de algo o de ustedes mismos? | Do you never boast to or about each other? |
Aquellos que son verdaderamente auto-realizados no hacen alarde de lo que son. | Those who are actually self-realized do not advertise themselves as such. |
Los zapatos tenían tacos y hacen alarde de prendas de vestidos de brillantes colores, incluso extravagantes. | The shoes had studs and flaunt garments of bright dresses colors, even extravagant. |
Satinado elegante perfectamente abraza el cuerpo y hacen alarde de cada curva hermosa de ustedes. | Chic satin perfectly hugs over the body and flaunt every gorgeous curve of you. |
Chic con organza perfectamente abraza el cuerpo y hacen alarde de cada curva hermosa de ustedes. | Chic organza with perfectly hugs over the body and flaunt every gorgeous curve of you. |
¿Existen grupos que hacen alarde de la superioridad de los Espíritus que los asisten? | There are groups that tout the superiority of the spirits that watch? |
La soberanía solo prevalece en unos pocos Estados miembros que hacen alarde de su propia estructura constitucional. | Sovereignty only rests with a few Member States that boast their own constitutional structure. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
