Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se hace constar que la votación fue unánime. | It is set on record that the voting was unanimous. |
Se hace constar que la votación fue unánime. | It is set on record that the vote was unanimous. |
Se hace constar que la aprobación fue unánime. | It is hereby certified that approval was unanimous. |
Se hace constar que el horno y la chimenea de ladrillo tienen pequeña emisividad. | It is noted that the furnace and brick fireplace have small emissivity. |
En el catálogo de 1910 se hace constar que Bredius lo atribuyó a Jacop Gerritsz. | The 1910 catalogue states that Bredius attributed this painting to Jacop Gerritsz. |
Asimismo, se hace constar que este sitio web no está especialmente dirigido a menores de edad. | It is likewise stated that this website is not especially aimed at minors. |
Se hace constar que la aprobación del Punto único de la Asamblea fue unánime. | It is hereby evidenced that the approval of the unique item was unanimous. |
Se hace constar que la aprobación del Punto único de la Asamblea fue unánime. | It is hereby evidenced that the approval was unanimous. |
Sin embargo, se hace constar que se prestará una atención especial a la evaluación suplementaria de esta alegación. | It is however noted that special attention will be given to the further assessment of this claim. |
Certificación - Procedimiento por el que se hace constar que un producto, un proceso o un servicio cumple con determinados requerimientos. | Certification - Process carried out to establish that a product, process or service meets the specified requirements. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
