Resultados posibles:
habría picaneado
-I would have goaded
Condicional compuesto para el sujetoyodel verbopicanear.
Condicional compuesto para el sujetoél/ella/usteddel verbopicanear.

picanear

picanear
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (aguijar)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
a. to goad
El campesino picaneó al buey que llevaba la carga.The peasant goaded the ox carrying the load.
b. to prod
Pobres bueyes. El campesino los picaneó una y otra vez mientras subían la colina.Poor oxen. The peasant prodded them over and over as they went up the hill.
c. to spur
Los vaqueros picanearon a sus caballos todo el camino hasta llegar a la finca.The cowboys spurred their horses all they way to the farm.
2. (torturar con una picana)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
a. to torture with a cattle prod
Según reveló el prisionero, fue picaneado en repetidas ocasiones por el encapuchado.According to the prisoner, he was repeatedly tortured with a cattle prod by the hooded man.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce habría picaneado usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
el hada madrina