inyectar
- Diccionario
inyectar(
een
-
yehk
-
tahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (medicina)
a. to inject
El médico le inyectó un antibiótico al niño.The doctor injected the child with an antibiotic.
2. (figurado) (aportar)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to inject (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
En vano intenté inyectar un poco de humor a la reunión.I tried in vain to inject some humor into the meeting.
3. (mecánica)
a. to inject
Al apretar el pedal de freno el vehículo deja de inyectar gasolina.When you press the brake pedal the vehicle stops injecting gasoline.
inyectarse
Un verbo reflexivo es un verbo que expresa una acción que el sujeto se hace a sí mismo (p. ej. Miguel se lava.).
a. to inject oneself with
Los drogadictos aprenden a inyectarse la droga sin ayuda.Drug addicts learn to inject themselves with the drug without any help.
b. to give oneself an injection
Como es diabético, mi tío tiene que inyectarse a diario.As he's a diabetic, my uncle has to give himself an injection every day.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce habré inyectado usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
