inyectar

Wes me inyectó con veneno que detendrá mi corazón.	Wes injected me with poison that will stop my heart.
Clauberg inyectó sustancias químicas en vientres durante exámenes ginecológicos normales.	Clauberg injected chemical substances into wombs during normal gynocological examinations.
Wes me inyectó veneno que parará mi corazón.	Wes injected me with poison that will stop my heart.
El 86,5% se inyectó en los últimos 30 días.	Some 86.5% had injected in the last 30 days.
Se les inyectó palmitoiletanolamida (PEA) a ratones con dermatitis alérgica de contacto.	Palmitoylethanolamide (PEA) was injected into mice with contact allergic dermatitis.
Otro doctor inyectó algo en mi cuerpo.	Another doctor injected something in my body.
Redujo las tasas de interés e inyectó fondos en el sistema bancario.	It lowered interest rates and pumped funds into the banking system.
A continuación se inyectó un bolo intravenoso de heparina de 5.000 UI.	An intravenous bolus of heparin 5000 IU was then injected.
Entonces, ¿su esposa no sabía que lo inyectó?	So your wife, she didn't know you injected him?
Así que ese es el sitio en que la inyectó su marido.	So maybe that's the place where her husband injected her.
No pensarás que se lo inyectó a sí mismo, ¿o sí?	You don't think he's injecting it into himself, do you?
Además, en 2006 Fagor inyectó 26,9 millones EUR de capital en FagorBrandt.	Moreover, Fagor injected EUR 26,9 million of capital into FagorBrandt in 2006.
Era particularmente conocido por el ingenio irónico que inyectó en sus poemas.	He was particularly known for the wry wit he injected into his poems.
¿Por qué inyectó elementos del thriller en la historia?	Why did you throw thriller elements into the intrigue?
Un par de días después, se inyectó a los ratones con MDMA.	A couple of days later, some of the mice were injected with MDMA.
Parece que alguien inyectó el veneno por anticipado.	Looks like someone injected poison in advance.
¿Me inyectó en el ojo solo para hablar conmigo?	You jab me in the eye just so you can talk to me?
¿Cuándo fue la última vez que se inyectó?	When's the last time you injected?
Solo piensa que la vacuna la inyectó otra persona, nada más.	Just consider the vaccination to be performed by another person, that's all.
Las pústulas se han infectado en el área donde se inyectó el medicamento.	The pustules are infected where medication was injected into the area.