Lo está protegiendo, así que simplemente hable con el chico. | She's protecting him, so just talk to the boy. |
¿Quiere que yo... hable con el chico? | Would you like me... to talk to the boy? |
Tan solo hable con el chico. | Just talk to the boy. |
Quiere el dinero por los daños y le pedimos que hable con el chico y que lo persuada... | He wants money for the damage and he sent us talk to the boy. |
Pídele a una de tus amigas que hable con el chico que te gusta para enterarte qué piensa de ti si crees que le gustas, pero no estás segura. | If you think he likes you but can't tell for sure, ask one of your girlfriends to talk to him and find out what he thinks of you. |
Hable con el chico, profesor. | Better talk to your boy, Professor. |
No tiene sentido discutir con Servicios Sociales. Hable con el chico Murdoch a ver qué dice... | There's no point in haggling with social services. |
Hablé con el chico de Janek. | I spoke to Janek's boy. |
Bien, ya hablé con el chico del FBI y la señora asustadiza, entonces no se que... | Well, I already told the FBI guy and the scary lady everything I know, so I don't know what... |
Bueno, hablé con el chico, y lo que Ryan realmente dice es que él y Sadie se lo están tomando con calma. | Well, I've talked to the guy, and what Ryan is really saying is he and Sadie are just taking it slow. |
