Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El equipo de la universidad ya había extraído y analizado el ADN de los jugadores y tenía en manos los resultados. | The university team had already collected and analyzed the DNA of the players and had the results in hand. |
El Brasil afirmó que el país había extraído valiosas enseñanzas del ejercicio del EPU, especialmente en el proceso de elaboración del informe. | Brazil affirmed that the UPR exercise brought valuable lessons to the country, particularly in the process of elaborating the report. |
Judas era el tesorero de los discípulos, y de su pequeño depósito había extraído secretamente para su propio uso, reduciendo así sus recursos a una escasa pitanza. | Judas was treasurer for the disciples, and from their little store he had secretly drawn for his own use, thus narrowing down their resources to a meager pittance. |
Diamond indicó que las decisiones de género en los casos de hermafroditas, de las cuales Money había extraído originalmente sus datos, no fueron quizás tan específicos como Money dio a entender. | Diamond indicated that the gender decisions in the cases of hermaphrodites, from whom Money had originally drawn his data, were perhaps not as clear-cut as Money implied. |
Orellana había extraído el dinero para hacer dos pagos de automotor. | Orellana had withdrawn the money to make two car payments. |
De hecho había extraído mango de ahí. | Actually, he had tied a mango there. |
Elija la carpeta ADB a la que se había extraído a antes y haga clic en OK. | Choose the ADB folder to which you had extracted it to before and click OK. |
El núcleo marcado se transfería a otra ameba a la cual se le había extraído el núcleo. | The marked nucleus was transferred to another amoeba, whose nucleus had been removed. |
Inesperadamente, un hombre se acercó al Profeta salla Allahu Alihi wa salam, y le dio un poco de oro que había extraído. | Unexpectedly, a man came to the Prophet salla Allahu alihi wa sallam, and gave him some gold he had mined. |
Una vez más, había extraído lecciones muy profundas de las situaciones de vida que se me presentaban. | Yet again, I had drawn some very profound lessons from the raw material of life that was in front of me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
