Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En este punto, todo condicionamiento temporal y espacial se ha trascendido completamente. | At this point, all temporal and spatial conditioning has been thoroughly transcended. |
El importe del acuerdo no ha trascendido. | The settlement amount was not made public. |
No ha trascendido, sin embargo, qué marcas de comida trabajarán con DoorDash en esta experiencia piloto. | It has not transpired, Nevertheless, what food brands work with DoorDash in this pilot. |
El debate en torno a revisar hacia la baja las tasas de interés vigentes no ha trascendido. | The debate surrounding the downward revision of the current interest rates has not transcended. |
Incluso dentro de este Parlamento resulta que ese importante hecho no ha trascendido lo suficiente. | Even this Parliament does not seem to be sufficiently convinced of this important fact. |
El proceso de paz ahora ha trascendido por mucho el frágil acuerdo de cesación del fuego de 1998. | The peace process has now moved well beyond the fragile ceasefire agreement of 1998. |
No ha trascendido el monto por el cual se realizaría la compra, ya que las discusiones se mantienen aún en privado. | He has not disclosed the amount by which the purchase would be made, as discussions are still kept private. |
Aún no ha trascendido la programación completa de este año pero sí van conociéndose los primeros títulos que se exhibirán. | It has not yet transcended the complete schedule of this year but they are letting us know the first titles to be displayed. |
Se dice que aquel que está ocupado en el servicio devocional puro a Mí, ya ha trascendido las modalidades materiales de la naturaleza. | It is said that one who is engaged in unalloyed devotional service unto Me, he has already transcended the material modes of nature. |
El empleado, cuyo nombre no ha trascendido, hacía uso de cuentas múltiples para realizar cientos de reservas online para los restaurantes registrados con la competencia. | The employee, whose name has not transpired, made use of multiple accounts to make hundreds of bookings online for restaurants registered with competition. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
