Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Según Usikpedo, la contaminación ha estado afectando el área por décadas. | According to Usikpedo, pollution has been affecting the area for decades. |
Y este punto de vista ha estado afectando a muchas personas. | And this view has been affecting many people. |
La crisis financiera ha estado afectando gravemente las vidas de los jóvenes. | The financial crisis has been having a serious impact on the lives of young people. |
Para nadie es un secreto que el bullying ha estado afectando a niños y adolescentes durante generaciones. | It is no secret that the bullying has been affecting children and adolescents for generations. |
Otros padres simplemente sienten alivio que al fin tiene nombre lo que ha estado afectando a su hijo. | Other parents are simply relieved that they finally have a name for what has been affecting their child. |
Gabby Lamug-Nañawa SJ nos dijo que el daño causado al ecosistema del río Mekong ha estado afectando la economía camboyana. | Gabby Lamug-Nañawa, we learned that the damage of the Mekong river ecosystem had been affecting the Cambodian economy. |
No debemos dudar en combatir la crisis de la deuda soberana que ha estado afectando algunos países de la zona del euro. | We must not hesitate in combating the sovereign debt crisis that has been affecting some countries in the euro area. |
Esto es claramente más largo que lo que el hombre moderno ha estado afectando el clima, entonces la AMO es probablemente una oscilación natural del clima. | This is clearly longer than modern man has been affecting climate, so the AMO is probably a natural climate oscillation. |
Esto es claramente ms largo que lo que el hombre moderno ha estado afectando el clima, entonces la AMO es probablemente una oscilacin natural del clima. | This is clearly longer than modern man has been affecting climate, so the AMO is probably a natural climate oscillation. |
¿Las cosas solo pueden ponerse peor porque el Mal macrosocial es el mismo Mal que ha estado afectando a la humanidad desde el comienzo de los tiempos? | Can things only get worse because macrosocial Evil is the same Evil that has been affecting humanity since of the dawn of time? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
