The Sierra Nevada ski resort opened the day 27 of December, with 12 kilometers of tracks, having had to close five days this past week as a result of strong gusts of wind recorded. | Las pistas de Sierra Nevada abrieron el pasado 27 de Diciembre 12 kilometros de pistas, teniendo que cerrar durante 5 días la pasada semana como resultado de fuertes vientos registrados en la zona. |
Strong gusts of wind sprang up and subsided very quickly. | Fuertes ráfagas de viento aparecian y desaparecían muy rápidamente. |
The singing of prayers came to Alexey with the gusts of wind. | El canto de oraciones llegó a Alexey con las ráfagas de viento. |
It was very bad weather with gale-force gusts of wind and heavy snow. | Fue muy mal tiempo con huracanados rachas de viento y pesada nieve. |
Extreme weather conditions (hail, strong gusts of wind) | Condiciones meteorológicas extremas (granizo, fuertes ráfagas de viento). |
Frequent gusts of wind required them to work quickly and nimbly. | Las frecuentes rachas de viento les obligaron a trabajar rápida y diligentemente. |
It shall be ensured that the results are not affected by gusts of wind. | Se garantizará que los resultados no estén influidos por ráfagas de viento. |
It must be ensured that the results are not affected by gusts of wind. | Se garantizará que los resultados no estén influidos por ráfagas de viento. |
Essential as well is the avoidance of strong gusts of wind. | También es esencial evitar ráfagas de viento fuertes. |
Gas is easier to maintain, but can fade in strong gusts of wind. | El gas es más fácil de mantener, pero puede desaparecer en fuertes ráfagas de viento. |
