gumbo
- Diccionario
USO
El plural de “gumbo” es “gumbos”.
gumbo(
guhm
-
bo
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el gumbo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I don't really like okra, so I didn't eat the gumbo that everyone else ate.A mí no me gusta la ocra, así que no comí el gumbo como todos los demás.
2. (vegetal)
a. la ocra (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I think you may have overcooked the gumbo.Creo que tal vez cocinaste la ocra demasiado.
b. la okra (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
For dinner, we had fried gumbo with red beans and rice.Cenamos okra frita con frijoles rojos y arroz.
c. el quimbombó (M) (Cuba) (Puerto Rico) (Venezuela)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Cuba
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
Regionalismo que se usa en Venezuela
Do you put gumbo in your jambalaya too?¿Pones quimbombó en tu jambalaya también?
d. el quingombó (M) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en México
The gumbo's too slimy. Don't add it to the soup.El quingombó es demasiado baboso. No lo añadas a la sopa.
e. el angú (M) (Costa Rica) (Honduras)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Costa Rica
Regionalismo que se usa en Honduras
My friends call that vegetable "okra" but I call it "gumbo."Mis amigos le dicen "okra" a esa hortaliza, pero yo la llamo "angú".
f. el molondrón (M) (República Dominicana)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en la República Dominicana
Slice the gumbo and saute it with onions and garlic.Corta el molondrón y saltéalo con cebollas y ajo.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce gumbo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
