Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dude, you really need to grow a pair.
Tío, de verdad que necesitas crecer.
You really need to grow a pair.
En serio, necesitas madurar.
Grow a pair of what and tell me what?
¿Que crezca y me diga qué?
It sounds like somebody needs to grow a pair.
Parece que alguien necesita que le crezca un par.
I suggest you grow a pair and make it happen.
Sugiero que te crezcan pantalones y hagas que suceda.
Look, I'm not waiting around for you to grow a pair.
Mira, no voy a esperar a que te crezcan un par.
So he needs to grow a pair, we already knew that.
Así que él es un cobarde, eso ya lo sabíamos.
Text me when you grow a pair, okay?
Escríbeme cuando le eches un par, ¿vale?
Why don't you grow a pair?
¿Por qué no te crecen un par?
Tell your boy to grow a pair and give me a ring.
Dile a tu chico que le crezcan un par y me llame.
Palabra del día
la capa