Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You live in a larger and greater world. | Vives en un mundo más grande y mejor. |
These initiatives are contributing toward greater world convergence in socio-environmental planning instruments. | Estas iniciativas están contribuyendo a una mayor convergencia mundial en los instrumentos de planificación socio-ambiental. |
Increasing attention is being given to the probability of greater and greater world catastrophes. | Una atención creciente se le está dando a la probabilidad de catástrofes mundiales cada vez mayores. |
Such upgrading enhances sector and firm competitiveness, and translates into greater world market shares in tradeable goods and services. | Esa modernización mejora la competitividad del sector y de las empresas y se traduce en una mayor participación en los mercados mundiales de bienes y servicios comercializables. |
Such upgrading enhances sectors and firm competitiveness, and translates into greater world market shares in tradable goods and services. | Esa modernización acrecienta la competitividad de los sectores y de las empresas y se traduce en una mayor participación en los mercados mundiales de bienes y servicios comercializables. |
These believers insisted that the child of destiny would be able to exert a far greater world influence as a resident of Alexandria than of any designated place in Palestine. | Estos creyentes afirmaban que el hijo del destino ejercería una influencia mundial mucho más grande como residente de Alejandría que de cualquier lugar determinado en Palestina. |
These believers insisted that the child of destiny would be able to exert a far greater world influence as a resident of Alexandria than of any designated place in Palestine. | Estos creyentes afirmaban que el hijo del destino podría ejercer una influencia mundial mucho mayor si residía en Alejandría que en cualquier lugar determinado de Palestina. |
While greater world integration has come about, there is also an inbuilt process of exclusion that is at work on the economic, social and political levels. | Al mismo tiempo que en el mundo de hoy crece la integración, se produce un proceso de sistemática exclusión que opera en los niveles económicos, sociales y políticos. |
It regards him as a hostile and disruptive influence in Western hemispheric relations; this at a time when the U.S. is engaged in a bid for greater world empire. | Estados Unidos no puede tolerar a Hugo Chávez; lo considera una influencia hostil y negativa en las relaciones del hemisferio occidental, en un momento en que Estados Unidos busca un mayor imperio mundial. |
The U.S. cannot tolerate Hugo Chavez. It regards him as a hostile and disruptive influence in Western hemispheric relations; this at a time when the U.S. is engaged in a bid for greater world empire. | Estados Unidos no puede tolerar a Hugo Chávez; lo considera una influencia hostil y negativa en las relaciones del hemisferio occidental, en un momento en que Estados Unidos busca un mayor imperio mundial. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
