El bolso Dior Granville está disponible en piel de cordero y graneada. | The Dior Granville bag is available in lambskin and grained leather. |
Llevar a hervir e incorporar la quinua graneada. | Bring to a boil and add to quinoa, stirring. |
La esfera del lado anverso, sutilmente graneada, retoma los rasgos del modelo de 1931 con sus índices aplicados facetados. | The subtly grained dial on the back adopts the features of the 1931 model with faceted applied hour markers. |
Sobre la esfera blanca graneada, las agujas dauphine azuladas destacan elegantes, mientras el indicador día/noche se desvela sutilmente a las 11 h. | The blued dauphine hands stand out elegantly on the grained white dial, while a day/night indicator is subtly housed at 11 o'clock. |
El estuche para gemelos ha sido elaborado con la piel graneada de la colección Meisterstück Soft Grain, que confiere al producto un tacto suave y natural. | The Cufflink Pouch is crafted using the grained leather of the Meisterstück Soft Grain collection, which gives the product a soft and natural feel. |
Flexible y ligero, este bolso en piel de becerro flexible graneada Rose Poudre se lleva en la mano, al hombro gracias a su bandolera amovible. | Supple and light, this bag in supple Rose Poudre grained calfskin can be carried in the hand or on the shoulder thanks to its detachable shoulder strap. |
Estuche para 12 artículos de escritura elaborado con la piel graneada de la colección Meisterstück Soft Grain, que confiere un tanto suave y natural al producto. | The 12 Pen Pouch is crafted using the grained leather of the Meisterstück Soft Grain collection, which gives it a soft and natural feel. |
Flexible y ligero, este bolso grande en piel de becerro flexible graneada azul se lleva en la mano, o al hombro gracias a su bandolera amovible. | Supple and light, this large bag in supple blue grained calfskin can be carried in the hand or on the shoulder thanks to its detachable shoulder strap. |
El bolso Dior Diorama está disponible en piel de cordero y graneada, así como en tres tamaños diferentes: 18 x 12 cm, 25 x 15 cm y 28 x 21 cm. | The Dior Diorama bag is available in lambskin and grained leather in three different sizes: 18 x 12 cm, 25 x 15 cm and 28 x 21 cm. |
El estuche para 2 artículos de escritura con cremallera ha sido elaborado con la piel graneada de la colección Meisterstück Soft Grain, que confiere al producto un tacto suave y natural. | The 2 Pen Pouch Zip Top is crafted using the grained leather of the Meisterstück Soft Grain collection, which gives the product a soft and natural feel. |
