Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
From his fullness we have all received, grace upon grace.
De su plenitud hemos recibido todos gracia sobre gracia.
And when we mess up, he extends grace upon grace.
Y cuando nos equivocamos, Él extiende gracia sobre gracia.
And from his fullness have we all received grace upon grace (cf.
Y de su plenitud hemos recibido todos gracia por gracia (cf.
From his fullness we have all received, grace upon grace.
De su plenitud hemos recibido gracia sobre gracia.
From his fullness we have all received, grace upon grace.
Pues de su plenitud hemos recibido todos, y gracia por gracia.
Of His fulness we receive grace upon grace.
De su plenitud recibimos gracia sobre gracia.
And from his fulness have we all received, grace upon grace.
De su plenitud, en efecto, todos nosotros hemos recibido, y gracia sobre gracia.
Is this not grace upon grace?
¿No es esto gracia sobre la gracia?
We thank you for granting us grace upon grace.
Nosotros te damos gracias por otorgarnos esta gracia ques es sobre toda gracia.
And because he illuminates us, we receive from his fullness grace upon grace (Jn 1:16).
Y porque él nos ilumina, tomamos de su plenitud, gracia sobre gracia (Jn 1, 16).
Palabra del día
construir