Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debió resbalar y golpearse la cabeza con una roca.
He must have slipped, hit his head on a rock.
Debió golpearse la cabeza con la puerta del coche.
H-He... he must have hit his head on the car door.
Nunca vi a un pingüino golpearse la cabeza contra una piedra.
Well, I've never seen a penguin bashing its head against a rock.
Debió golpearse la cabeza al caer.
She must have hit her head when she fell.
Debió golpearse la cabeza con las escaleras cuando cayó.
So she must've hit her head on the stairs on the way down.
Ha perdido la conciencia (se ha desmayado) después de golpearse la cabeza o caerse.
If you lost consciousness (passed out) after hitting your head or falling.
No llegó a golpearse la cabeza.
He just said he didn't hit his head.
Ha debido golpearse la cabeza.
He might have just hit his head.
Es decir, un hombre podía caerse de esa carreta, y golpearse la cabeza contra una roca.
I mean, a man could fall off that wagon, hit his head on a rock.
Luego mi defendido empezó a golpearse la cabeza contra la pared de nuevo.
He later began smashing his head again.
Palabra del día
aterrador