So how long have you two been going out now? | Así que...¿cuánto tiempo habeis estado saliendo? |
Ain't much point in going out now, is there? | Ahora no tiene sentido salir, ¿verdad? |
Are you guys going out now? | ¿Entonces ahora están saliendo? |
No, I'll going out now. | No, es que me he manchado. |
But now I'm with Nate, and we are going out now, and that is gonna be really awkward for him. | Pero estoy con Nate ahora, estamos saliendo, y eso será muy incómodo para él. |
Yes, but don't like going out now. | Sí, pero no me gusta salir ahora. |
I'm going out now and I may be some time. | Voy a ir fuera y ganar algo de tiempo. |
Well, me and Finn aren't going out now anyway. | Bueno, de todos modos, Finn y yo no vamos a salir juntos. |
Right, well, I'm going out now. | Bueno, bien, voy a salir ahora. |
I don't want her going out now. | No quiero que ella salga de aquí. |
