Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Madrid needs Catalonia's tax revenues to avoid going bankrupt. | Madrid necesita los ingresos fiscales de Cataluña para evitar la quiebra. |
Folks going bankrupt, people living in a bad spiritual state. | La gente se derrumba, la gente vive en un estado espiritual malísimo. |
Hundreds of farms are going bankrupt. | Cientos de explotaciones están quebrando. |
Latvia was at risk of going bankrupt without financial assistance from outside. | Letonia corría el resto de caer en bancarrota sin la ayuda financiera proveniente del exterior. |
So some reform is needed to keep the system from going bankrupt. | Ésa es la razón de la reforma: evitar que el sistema quiebre. |
To cut a long story short, in 1970 El Mercurio was on the brink of going bankrupt. | Resumiendo mucho, El Mercurio estaba a punto de quebrar en 1970. |
Thanks to this pharmacy and its low prices, I can actually afford the treatment without going bankrupt. | Gracias a esta farmacia y a sus bajos precios puedo en realidad permitirme el tratamiento sin arruinarme. |
The Rothschilds and the Rockefellers also tried to keep themselves from going bankrupt by taking over North Korea. | Los Rothschild y los Rockefellers también trataron de evitar declararse en bancarrota tomando Corea del Norte. |
However, there are no legal provisions to protect consumers in the event of the airline operator going bankrupt. | Sin embargo, no hay disposiciones jurídicas que protejan a los consumidores en caso de que quiebre el operador aéreo. |
The big banks that had created these SIVs had to honour SIV commitments to avoid them going bankrupt. | Los grandes bancos que habían creado estas SIV debieron asumir los compromisos de estas sociedades para evitar su quiebra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
