Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
The glycemic index measures the effect of a food item on the blood sugar level.
Este índice mide el efecto de un alimento en el nivel de azúcar en la sangre.
However, their glycemic index and load are low, so they do not raise sugar nor produce hyperglycemia.
Sin embargo su índice y carga glucémica son bajas, por lo que no suben el azúcar ni producen hiperglucemias.
Plus, beans have the best type of carbohydrate for maximum energy - those considered to be low or moderate glycemic index carbohydrates.
Además, los granos contienen un tipo de carbohidrato que ofrece un mayor nivel de energía - aquellos considerados con bajo o moderado índice de glicemia.
It is estimated by multiplying the foodstuff's pure glucidic content (100 g) by its Glycemic Index and dividing the result by 100.
Se calcula multiplicando el contenido en glúcido puro (por 100 gramos) por el IG y luego dividiendo el resultado por 100.
In Europe, fructose is derived from sugar beets or sugar cane and it has in fact a 20 Glycemic Index.
En Europa, la fructosa se fabrica a partir de la remolacha azucarera o de la caña de azúcar y su IG es realmente de 20.
The results of this first study are therefore an important epidemiological confirmation of the premises underlying the Glycemic Index and the usefulness of GIs in promoting healthy eating habits.
Los resultados de este primer estudio son una importante confirmación epidemiológica de la noción de los índices glicémicos y de la importancia de estos en nuestra alimentación.
A glycemic index of red beans–27.
El índice Glikemichesky de la judía roja – 27.
The glycemic index can be a great guide to answer this question.
El índice glicemico (I.G.) puede ser un gran guía para contestar a esta pregunta.
One of useful properties of siliculose haricot–its low glycemic index–only 15.
Una de las propiedades útiles struchkovoy de la judía – su bajo glikemichesky el índice – solamente 15.
Caloric content of 1 liter of juice makes only 240 kcal, it has a low glycemic index.
El valor calórico de 1 litro del jugo compone solamente 240 kkal, él tiene bajo glikemichesky el índice.
Palabra del día
fresco