glycemic index

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The glycemic index measures the effect of a food item on the blood sugar level.	Este índice mide el efecto de un alimento en el nivel de azúcar en la sangre.
However, their glycemic index and load are low, so they do not raise sugar nor produce hyperglycemia.	Sin embargo su índice y carga glucémica son bajas, por lo que no suben el azúcar ni producen hiperglucemias.
Plus, beans have the best type of carbohydrate for maximum energy - those considered to be low or moderate glycemic index carbohydrates.	Además, los granos contienen un tipo de carbohidrato que ofrece un mayor nivel de energía - aquellos considerados con bajo o moderado índice de glicemia.
It is estimated by multiplying the foodstuff's pure glucidic content (100 g) by its Glycemic Index and dividing the result by 100.	Se calcula multiplicando el contenido en glúcido puro (por 100 gramos) por el IG y luego dividiendo el resultado por 100.
In Europe, fructose is derived from sugar beets or sugar cane and it has in fact a 20 Glycemic Index.	En Europa, la fructosa se fabrica a partir de la remolacha azucarera o de la caña de azúcar y su IG es realmente de 20.
The results of this first study are therefore an important epidemiological confirmation of the premises underlying the Glycemic Index and the usefulness of GIs in promoting healthy eating habits.	Los resultados de este primer estudio son una importante confirmación epidemiológica de la noción de los índices glicémicos y de la importancia de estos en nuestra alimentación.
A glycemic index of red beans–27.	El índice Glikemichesky de la judía roja – 27.
The glycemic index can be a great guide to answer this question.	El índice glicemico (I.G.) puede ser un gran guía para contestar a esta pregunta.
One of useful properties of siliculose haricot–its low glycemic index–only 15.	Una de las propiedades útiles struchkovoy de la judía – su bajo glikemichesky el índice – solamente 15.
Caloric content of 1 liter of juice makes only 240 kcal, it has a low glycemic index.	El valor calórico de 1 litro del jugo compone solamente 240 kkal, él tiene bajo glikemichesky el índice.
Other fruits with low glycemic index are, for example, plums (index 24) or peaches (index 28).	Otras frutas con índices glucémicos bajos serían, por ejemplo, las ciruelas (índice 24) o los melocotones (índice 28).
The original purpose for the glycemic index was to help diabetics keep their blood sugar under control.	El propósito original para el índice glycemic era ayudar a diabéticos a guardar su azúcar de sangre bajo control.
Basically, everything that scores above 50 on the glycemic index is considered bad for diabetics.	Básicamente todo lo que tiene una puntuación mayor de 50 en el índice glicemia es considerado malo para la diabetes.
Although sorbitol has a relatively low glycemic index of 9, it still houses too many empty calories.	Aún cuando el sorbitol tiene un bajo índice de 9 de glucémicos, todavía tiene muchas calorías vacías.
The basic rule of a diet—the use of products with a low glycemic index (less than 50).	La regla básica del régimen — el uso de los productos con baja glikemicheskim por el índice (menos 50).
Other special diets include: modified-Atkins diet, low glycemic index treatment, and MCT ketogenic diet.	Entre las otras dietas especiales están: la dieta modificada de Atkins, el tratamiento de índices glucémicos bajos, y la dieta cetogénica MCT.
It has 25% more sweetening power than commercial sugar (sucrose) and has a low glycemic index (GI).	Tiene un poder endulzante 25% mayor que el del azúcar comercial (sacaroza) y tiene un bajo índice glicemico (10).
You may refer to a glycemic index for specific values of certain foods, but as a rule consume complex carbohydrates combined with fiber and good fats.	Usted se puede referir a un índice glicemico para valores específicos de ciertas comidas, pero como regla consuma carbohidratos complejos combinados con fibra y grasas buenas.
Also green fruits have a low glycemic index, it means that after their use there is no sharp increase of level of sugar in blood.	También los frutos verdes tienen bajo glikemichesky el índice, esto significa que después de su uso no hay aumento agudo del nivel del azúcar en la sangre.
The GI (glycemic index) measure the capacity of the carbohydrates to increase the glycemia (glucose released in the blood).	El IG mide la elevación de la glicemia (azúcar en la sangre) después del consumo de un alimento que contenga azúcar o almidón es decir un glúcido.