Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Injuries currently represent 14 per cent of the global burden of disease. | Las lesiones representan en la actualidad el 14% de la carga mundial de morbilidad. |
When you put all the mental illnesses together, they account for roughly 15 percent of the total global burden of disease. | Cuando juntas todas las enfermedades mentales corresponden a aproximadamente el 15 % de todas las enfermedades del mundo. |
And vice versa—ninety percent of the money is spent on diseases that account for only ten percent of the global burden of disease. | Y viceversa, el 90 % del dinero gastado en enfermedades que representan solo el 10 % de la de las enfermedades mundiales. |
According to the World Health Report (2001), by 2020 mental and neurological disorders will account for 15% of the global burden of disease. | Según el Informe sobre la salud en el mundo (2001), para 2020 los trastornos mentales y neurológicos representarán el 15% de la carga mundial de morbilidad. |
Ten percent of all the money spent on pharmaceutical research is focusing on diseases that account for ninety percent of the global burden of disease. | El 10 % de todo el dinero gastado en investigación farmacéutica está enfocado en enfermedades que representan el 90 % de la carga mundial de enfermedades. |
We know that in the Americas, 14% of the world's population has 10% of the global burden of disease and 42% of the health workers. | Sabemos que, en el continente americano, ese 14 % de la población mundial tiene el 10 % de la carga mundial de morbilidad y el 42 % de los trabajadores sanitarios. |
The Global Burden of Disease Project estimates there are 1.1 billion people living with hearing loss worldwide. | El proyecto "Carga mundial de morbilidad" estima que el 1.1 millardo de personas tiene una pérdida de audición. |
Assess the impact of specific diseases or risk factors on the Healthy Life Years indicator and developing appropriate estimates of the Global Burden of Disease associated with specific diseases. | Evaluar el impacto de enfermedades específicas o factores de riesgo en el indicador de la esperanza de vida con buena salud y desarrollar estimaciones apropiadas de la carga mundial de morbilidad asociada con enfermedades específicas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
