Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Guys, will someone tell me why she was given the sack?
Chicos ¿Alguien puede decirme por qué la despidieron?
We were both given the sack on the same day.
Nos graduamos el mismo día.
This is the first time that a member of the royal family is given the sack.
Es la primera vez que un miembro de la familia real se ve destituido de esa manera.
The former Commission, which was primarily responsible for the 1999 Budget, was indeed given the sack.
La antigua Comisión, que en principio era responsable del presupuesto de 1999, ya ha sido despedida.
In the ports near to where I live, it regularly happens that whole crews are given the sack or even walk out voluntarily because of the awful conditions in which they work.
En los puertos próximos a la zona en que vivo, sucede regularmente que la tripulación es puesta de patitas en la calle o incluso abandona los barcos porque las condiciones de trabajo son tan malas.
The accountant was given the sack because he was taking money from the firm.
El contable fue despedido por quedarse con dinero de la firma.
Palabra del día
fresco