Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Natural persons shall be indicated by their family name and given names.
Las personas físicas se registrarán con sus nombres y apellidos.
This can include family names, given names, and even nicknames!
Estos incluyen apellidos, nombres de pila e ¡incluso apodos!
Several thousand of the largest asteroids in this belt have been given names.
Cientos de miles de los asteroides más grandes en esta zona han sido nombrados.
Name: Relationships should be given names that indicate the entities that are being related.
Nombre: Las Relaciones deben nombrarse indicando las entidades que se están relacionando.
Display Name: Relationships should be given names that indicate the main relationship between the entities.
Nombre Visual: Las relaciones deben nombrarse indicando la relación principal que existe entre las entidades.
Display Name: Relationships should be given names that indicate the main relation between the entities.
Nombre Visual: Las relaciones deben nombrarse indicando la relación principal que existe entre las entidades.
Citizens may change their given names, patronymics or family names once they reach the age of 16.
Los ciudadanos pueden cambiar sus nombres y apellidos una vez que alcanzan los 16 años.
Many of the tribes in Palestine from very early times were given names by others, according to where they dwelt, or because they possessed certain characteristics.
Muchas de las tribus de los primeros tiempos en Palestina fueron bautizadas por otros según el lugar en el que moraban o porque poseían ciertas características.
One explanation for the frequent change in signature abbreviations among Brazilians is that their custom of using compound given names plus a surname leads to confusion.
Una de las explicaciones para el cambio frecuente de firma entre los brasileños reside en el uso de nombres compuestos en el país y de más de un apellido propicia la confusión.
Terrestrial human beings have gradually developed their mentality or consciousness and formed it into a registered world of thoughts, the details of this world being given names using speech, words and text.
El hombre terreno ha desarrollado progresivamente su mentalidad o conciencia y la ha formado en un mundo de ideas registradas, cuyos detalles se designan con lenguaje, palabras y texto.
Palabra del día
esconder