give a jab
- Diccionario
give a jab(
gihv
uh
jahb
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
a. dar un pinchazo
My brother gave me a jab and said "don't ruin the surprise!"Mi hermano me dio un pinchazo y me dijo "¡no arruines la sorpresa!".
b. dar un codazo (con el codo)
It's the guy in front of you's turn. Give him a jab to remind him.Le toca al chico antes de ti en la fila. Dale un codazo para recordarle.
2. (golpear)
3. (coloquial) (molestar) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. burlarse
My brother gave me a jab in his best man's speech.Mi hermano se burló de mí en su discurso de padrino.
4. (coloquial) (dar una inyección) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
a. poner una inyección
I don't want to go to the doctor if he's going to give me a jab.No quiero ir al médico si me da a poner una inyección.
b. pinchar (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The dog is afraid of going to the vet because he knows she'll give him a jab.El perro tiene miedo de ir a la veterinaria porque sabe que lo va a pinchar.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce give a jab usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
