giro de 180 grados

giro de 180 grados
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. 180 degree turn
Justo antes de chocar contra el muro, el auto dio un giro de 180 grados.Right before hitting the wall, the car did a 180 degree turn.
b. one-eighty
El avión dio un giro de 180 grados y regresó a la base.The plane did a one-eighty and returned to the base.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(cambio de actitud)
a. one-eighty
Tuvimos que dar un giro de 180 grados cuando nos dimos cuenta de la mala acogida que tuvo el producto con el público.We had to do a one-eighty when we realized the bad reception the product had with the public.
b. 180 degree turn
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
La política exterior del gobierno ha dado un giro de 180 grados durante el último año.The administration's foreign policy has made a 180 degree turn in the last year.
c. flip-flop
El cambio de opinión del senador fue un sorprendente giro de 180 grados para un político que siempre se ha jactado de ser inflexible en sus convicciones.The senator's change of heart is a surprising flip-flop for a politician who has always bragged about being unflagging in his convictions.
d. about-face
Paco estaba de acuerdo con el plan, y luego dio un giro de 180 grados y votó en contra de él.Paco was on board with the plan, and then he did an about-face and voted against it.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce giro de 180 grados usando traductores automáticos
Palabra del día
la víspera