sin traducción directa | |
AVISO SOBRE TRANSACCIONES ILÍCITAS DE JUEGOS DE AZAR POR INTERNET - No se podrá procesar en esta cuenta o relación transacciones definidas por la Regulación GG de la Reserva Federal como transacciones restringidas. | UNLAWFUL INTERNET GAMBLING NOTICE - Restricted transactions as defined in Federal Reserve Regulation GG are prohibited from being processed through this account or relationship. |
CMt = emisiones y absorción netas en la categoría B.2 para el año t del período de compromiso, en Gg de CO2 eq. | CMt = net emissions and removals for category B.2 for commitment period year t in Gg CO2 eqGLMBY = net emissions and removals for category B.3 for the Party's base year, in Gg CO2 eq. |
El genotipo GG de IL-6 −572G/C puede ser un factor promotor en combinación con el polimorfismo IL-6 −174G/C o con otros PNU de IL, a pesar de que por sí solo no aumenta el riesgo de desarrollar AB. | The GG genotype of IL-6 −572 G/C may be a promoting factor in combination with IL-6 −174 G/C polymorphism or with other interleukin SNPs, even though it alone does not increase risk for development of BA. |
En Europa, en 2001, se emitió 30 679 Gg de CO. | In Europe, in 2001, 30 679 Gg of CO was emitted. |
Gg de equivalentes de dióxido de carbono (CO2) por año | Gg carbon dioxide (CO2) equivalents per year |
Cada tres meses se publica la exclusiva revista GG de Engel & Völkers. | Every three months sees a new issue of the exclusive Engel & Völkers GG Magazine. |
TOPE = valor consignado para la Parte en el anexo de la decisión 16/CMP.1, convertido en Gg de CO2 eq. | CAP = value inscribed for Party in annex to decision 16/CMP.1, converted to Gg CO2 eq. |
CAP (TOPE) = valor consignado para la Parte en el anexo de la decisión 16/CMP.1, convertido en Gg de CO2 eq. | CAP = value inscribed for Party in annex to decision 16/CMP.1, converted to Gg CO2 eq. |
ARnht = emisiones y absorción netas en la categoría A.1.1 para el año t del período de compromiso, en Gg de CO2 eq. | ARnht = net emissions and removals for category A.1.1 for commitment period year t, in Gg CO2 eq. |
Dt = emisiones y absorción netas en la categoría A.2 para el año t del período de compromiso, en Gg de CO2 eq. | Dt = net emissions and removals for category A.2 for commitment period year t, in Gg CO2 eq. |
