Most of us get caught up in the emotions on screen. | La mayoría de nosotros reaccionamos a las emociones en la pantalla. |
Why are you letting yourself get caught up in this? | ¿Por qué te dejas atrapar en todo esto? |
We can't get caught up in politics. | No podemos enredarnos en la política. |
I didn't mean for you to get caught up in this. | No pretendía que quedaras atrapada en esto. |
Don't worry, we all get caught up. | No te preocupes, a todos nos atrapa. |
Jack wasn't, of course. But he could get caught up in it. | Jack no, claro, pero a veces se dejaba llevar por eso. |
I let myself get caught up in things that didn't matter. | Me dejé atrapar por cosas que no importaban. |
Come on, Gloria, don't get caught up in the past. | Vamos, Gloria, no te quedes atrapada en el pasado. |
And I can't let you get caught up in it. | Y no puedo dejar que te veas atrapada en esto. |
Why do you want to get caught up in all this? | ¿Por qué quieres que te atrapados en todo esto? |
