Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You are able to get a message across and respond to simple questions.
Eres capaz de transmitir un mensaje y responder preguntas sencillas.
And I like to think sometimes we get a message across as well.
Y me gusta pensar que a veces les damos un mensaje.
It is the simplest and the most effective way to get a message across.
Es la más simple y la manera más eficaz de transmitir un mensaje.
It wanted to get a message across.
Así que quiso hacer oír su mensaje.
How clearly do they get a message across?
Claramente cómo hacer que un mensaje?
Videos are an effective way to get a message across to our clients and yet they are still under used.
Los videos son una forma efectiva de transmitir un mensaje a nuestros clientes y aún se utilizan aún menos.
From the point of view of an advertising firm or a politician trying to get a message across, there's no need to look at these social relationships.
Desde el punto de vista de una empresa publicitaria o de un político que quiere extender un mensaje, no es necesario tener en cuenta estas relaciones sociales.
It is therefore vital that we get a message across today that human rights are not some add-on extra, they are an essential prerequisite of a modern economy.
Por lo tanto es fundamental que hoy transmitamos el mensaje de que los derechos humanos no son un mero añadido, sino una premisa esencial de la economía moderna.
The task will be to get a message across to the broader membership of the SVDs, SSpS and other partner congregations that projects for the poor are and will remain important.
La tarea será la de transmitir el mensaje a todos los miembros SVD, SSpS y otras congregaciones asociadas de que los proyectos para los pobres son y seguirán siendo importantes.
Animals can not speak for themselves, so we as caring considerate human beings with feelings act as their proxy to get a message across and that being is that animals feel pain.
Los animales no pueden hablar para sí mismos, así que nosotros como cuidando seres humanos considerados con sensaciones actúe como su poder para conseguir un mensaje a través y el ese ser somos que los animales sienten dolor.
Palabra del día
el pantano