Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tenth, sanctions personnel, including United Nations inspectors, should reflect equitable geographic representation. | Décimo, el personal encargado de sanciones, incluidos los inspectores de las Naciones Unidas, debe estar representado de manera geográficamente equitativa. |
The principles of equitable geographic representation and of rotation shall be taken into account, insofar as possible, in the election of members. | En la elección de los miembros se tendrán en cuenta, en lo posible, los principios de la representación equitativa geográfica y de la rotación. |
How does the country geographic representation work? | ¿Cómo funciona la representación geográfica por países? |
It should be guided by the principles of equitable geographic representation, democracy, effectiveness, efficiency and transparency. | Debe guiarse por los principios de representación geográfica equitativa, democracia, eficiencia y transparencia. |
The management of each Secretariat department should respect the principle of equitable geographic representation. | Los administradores de cada departamento de la Secretaría deben respetar el principio de la representación geográfica equitativa. |
In their appointment account shall also be taken of diversity of geographic representation and of legal expertise. | En su designación se tendrá en cuenta asimismo la diversidad de representación geográfica y de especialidad jurídica. |
A number of speakers also noted the need for equitable geographic representation of Major Groups. | Un número de oradores notó la necesidad de mantener la equitativa distribución geográfica en la representación de los Grupos Principales. |
His work during the 1990s focused on a range of issues associated with geographic representation and geovisualization. | Su actividad durante la década de los 90 se centró en un conjunto de temas asociados con la representación geográfica y la geovisualización. |
Gender balance and the aim of broad geographic representation have also been considerations in the recruitment process. | También se han tenido en cuenta el equilibrio de género y el objetivo de lograr una amplia representación geográfica. |
Particular attention should be given to rebalancing the geographic representation in certain offices, as noted by certain oversight bodies. | Se debe prestar atención especial al reequilibrio de la representación geográfica en ciertas oficinas, como han señalado algunos órganos de supervisión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
