Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
It also discusses different methodological approaches currently used for the study of genetic factors influencing common obesity or variation in BMI, including the candidate gene approach, genome scan, genome-wide association studies and gene expression studies. | También presenta diferentes abordajes metodológicos empleados en investigaciones sobre la genética de la obesidad y la variación en el IMC, incluyendo estudios de asociación de genes candidatos, barrido del genoma, asociación del genoma y estudios de perfil transcripcional. |
NCI investigators have also been among the leaders in genome-wide association studies (GWAS). | Los investigadores del NCI han sido de los primeros en estudiar la asociación de todo el genoma (GWAS). |
Another category for genetic predisposition includes common alleles with relatively small effect sizes that are identified by genome-wide association studies. | Otra categoría de predisposición genética son los alelos comunes con efectos relativamente pequeños que se identifican mediante estudios de los vínculos de todo el genoma. |
The new work contributes to a proper definition of the predisposing genetic factors on migraine through the case-control genome-wide association studies (GWAS). | El nuevo trabajo contribuye a definir con mayor precisión los factores genéticos que predisponen a la migraña mediante estudios de asociación caso-control a escala genómica (GWAS). |
In the same vein, in genome-wide association studies (GWAS) some polymorphisms of a nucleotide (SNPs) have been found near this gene associated with BMD [17]. | En esa misma línea, también en estudios de asociación genómica (GWAS) se han encontrado algunos polimorfismos de un nucleótido (SNPs) próximos a este gen asociados con la DMO [17]. |
Framed within this study, genotypes were generated through platforms of genetic analysis at a large scale ─genome-wide association studies (GWAS)─ that are available in Spain and many involved countries. | En el marco del estudio, los genotipos se han generado mediante plataformas de análisis genético a gran escala —estudios de asociación del genoma completo (GWAS)— disponibles en España y muchos de los países implicados. |
Most of you are probably familiar with genome-wide association studies in the form of people covering in the news saying, "Scientists have recently discovered the gene or genes which affect X." | A muchos les resultarán familiares los estudios sobre el genoma publicados en las noticias y que dicen: "Los científicos descubrieron el gen o los genes que afectan X". |
Now, with the falling cost and rising productivity of genome sequencing, the focus has shifted to analysis - making sense of the data produced in genome-wide association studies. | Ahora, con la disminución del coste y el incremento en la productividad de la secuenciación de genomas, el foco se ha centrado en el análisis para dar sentido a los estudios de amplia asociación del genoma. |
Dr. Pashayan and other researchers have been studying whether additional information, such as panels of genetic alterations known as single-nucleotide polymorphisms (SNPs)—identified via genome-wide association studies—can help to improve risk stratification. | La doctora Pashayan y otros investigadores han estado estudiando si la información adicional, como los paneles de alteraciones genéticas conocidos como polimorfismos mononucleotídicos (SNP) —identificados por estudios de asociación de todo el genoma —pueden ayudar a mejorar la estratificación del riesgo. |
Genome-Wide Association Studies (GWAS) | Estudio de asociación de genoma completo (GWAS) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
