Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some buildings insurers include these inspections and certificates/reports in their general insurance terms. | Algunas aseguradoras de edificios incluyen estas inspecciones y certificados o informes en sus condiciones generales de los seguros. |
The Government sold 60 per cent of NIC in 2005 to a strategic investor, the Industrial and General Insurance Company (IGI, Nigeria). | El Gobierno vendió en 2005 el 60% de NIC a un inversor estratégico, la Compañía de Seguros Industriales y Generales (IGI, Nigeria). |
Please see Decree 25/98; the market was opened in Act 1/00, the General Insurance Activities Act. | Véase el decreto 25/98; se ha abierto el mercado mediante la Ley 1/00, Ley general de la actividad de seguros. |
This could be the case for undertakings providing general insurance services. | Este puede ser el caso de las entidades que presten servicios generales de seguros. |
Accompanied by a highly qualified department dedicated to the management and general insurance advice. | Acompañado de un departamento altamente cualificado dedicado a la gestión y asesoramiento de seguros generales. |
A general insurance for all toilers (covering unemployment, health, accident, old age etc.). | Un seguro general para todos los obreros (que cubra desempleo, salud, accidentes, vejez, etc.). |
This relates to freight and related costs, general insurance and other miscellaneous expenses. | Esta cantidad corresponde a gastos de flete y gastos conexos, seguros en general y otros gastos diversos. |
The law of 21 December 1995 on general insurance for surviving dependants (ANW) | La ley sobre el seguro general para personas a cargo supérstites de 21 de diciembre de 1995 (ANW) |
The lower requirements for general insurance are based on the pattern of past expenditures. | La disminución de las necesidades de recursos para seguros generales se basa en la experiencia de gastos anteriores. |
For a complete list of benefits see the general insurance conditions. | Encontrarás el alcance exacto de las prestaciones en las Condiciones Generales de Seguro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!