Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Other post-secondary non-tertiary general education services
Otros servicios de educación postsecundaria general no terciaria
Provide general education to the public on forests and their benefits.
Educar a la población en términos generales sobre el bosque y sus beneficios.
Online post-secondary non-tertiary general education services
Servicios en línea de educación postsecundaria general no terciaria
Yes, popular or general education should not be traded off.
Así pues, la educación popular o general no debería ser sacrificada para reemplazarla por otra alternativa.
With books came a more general education and, finally, common schools.
Con los libros vino también una educación más general, dando paso al establecimiento de escuelas públicas.
At issue here is the realisation of land reform and general education programmes.
La tarea actual es la implementación de reformas agrarias y de programas generales de educación.
States Parties commit themselves to the goal of inclusiveness of their general education systems.
Los Estados Partes se comprometen a lograr el objetivo de la inclusión en sus sistemas generales de educación.
The length of compulsory general education is nine years.
La duración de la educación general obligatoria es nueve años.
The State provides a free general education for all.
El Estado garantiza la enseñanza general gratuita para todos.
Plus four to six general education courses are required.
Más se requieren cuatro a seis cursos de la educación general.
Palabra del día
la cometa