Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dañada durante su lanzamiento por la pérdida de su protección térmica y de un panel solar generador de electricidad, fue reparada por su primera tripulación. | Damaged during launch by the loss of its thermal protection and one electricity-generating solar panel, it was repaired to functionality by its first crew. |
El 13 de marzo de 2018, a casi seis meses del huracán María, los moradores de Corozal, Puerto Rico, prepararon un espacio para instalar un generador de electricidad prometido que nunca apareció. | March 13, 2018, nearly six months after Hurricane Maria. Residents in Corozal, Puerto Rico prepared an area for a the installation of a pledged generator that never materialized. |
Cuando se selecciona un generador de electricidad por tipo de combustible que se necesita recordar una simple patrones: cuanto más barato el tipo de combustible más caro costará el propio equipo, su mantenimiento y reparación. | When choosing a generator by fuel type it is necessary to remember one simple pattern: the cheaper the fuel, the more expensive the equipment, its maintenance and repair. |
Si tiene generador de electricidad, verifique que esté funcionando bien. | If you have a power generator, verify that it is working correctly. |
La propiedad dispone de una cisterna y funciona con un generador de electricidad. | The property has a cistern and works with an electricity generator. |
Hasta ha conseguido un generador de electricidad, el que, de paso, reparé. | You've even got an electricity generator, which, by the way, I fixed. |
Contenedor de ensayo con función totalmente autónoma mediante generador de electricidad completamente integrado (opcional) | Completely independent, functioning test container thanks to fully integrated power generator (optional) |
Identificación como generador de electricidad | Identification as electricity generator |
También tiene su despensa de agua y generador de electricidad, es como una pequeña ciudad autosuficiente. | It also has its water and electricity generator pantry, is like a small self-sufficient city. |
Es el generador de electricidad más grande de Canadá y el mayor productor hidroeléctrico del mundo. | It is the largest electricity generator in Canada and the world's largest hydroelectric producer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
