Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Available with a jeep gear ratio of 6.5: 1. | Disponible con una relación todoterreno de engranaje de 6,5:1. |
The top gear ratio is 0.89:1. | La relación de los engranajes es de 0.89:1. |
Note *Distance of 15 m (49.2 ft), moving forward in second gear ratio. | Nota (1) *Distancia de 15 m avanzando en una relación de segunda marcha. |
This is how we are able to offer a high-speed gear ratio reel without sacrificing cranking power. | Así es como podemos ofrecer un carrete de Radio de giro alta velocidad sin sacrificar la potencia de arranque. |
The new GasGas TXE maintains the same mechanical clutch system and six gear ratio as the previous model. | La nueva GasGas TXE mantiene el sistema de embrague mecánico y la relación de cambio de seis marchas que el anterior modelo. |
The steering gears are controlled by a ZF gearbox with variable gear ratio connected crosswise to the wheel. | El sistema cinemático de la dirección es accionado por una dirección hidráulica ZF de relación variable conectada transversalmente a la rueda. |
Automatic transmissions that select the right gear ratio without any driver intervention are very comfortable and very easy to use. | Los cambios que seleccionan la marcha correcta sin necesidad de intervención por parte del conductor son muy cómodos y fáciles de utilizar. |
The service braking system shall not be adversely affected by the disengagement of the motor(s) or by the gear ratio used. | Ni el desembrague de los motores ni la marcha empleada deberán afectar al sistema de frenado de servicio. |
In addition to improving the gear ratio of the back cover has been redesigned to be more attractive and elegant than the previous model. | Además de mejorar la relación de engranajes la carcasa trasera ha sido rediseñada sienda más atractiva y elegante que el modelo anterior. |
The torque converter also acts as a torque multiplier, or extra gear ratio, to help the car get moving from a stop. | El convertidor del esfuerzo de torsión también actúa como un multiplicador de esfuerzo de torsión, o cociente adicional del engranaje, para ayudar al coche para conseguir móvil de una parada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
