Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hoping to live together with all our participants a new year full of satisfaction and success. | Esperamos vivir juntos con todos nuestros participantes un nuevo año lleno de satisfacción y éxito. |
You might not get a tangible return from it, but it guarantees a long life, full of satisfaction and success. | Puede que no saquemos rédito objetivable de ello pero garantiza una larga vida, llena de satisfacciones y éxitos. |
I also take this opportunity to wish everyone and to our Association in particular a great 2014 full of satisfaction and so many good things. | También aprovecho esta oportunidad para desear a todos y a nuestra Asociación en particular un gran 2014 lleno de satisfacciones y de tantas cosas buenas. |
It is our goal to make you and your family to have a great experience full of satisfaction and delight on a quiet, secure and warming eviroment. | Nuestro objetivo es hacer que usted y su familia tengan una gran experiencia llena de satisfacción y deleite en un entorno tranquilo, seguro y acogedor. |
One day, Gustavo went out and with his hand in his pocket he could feel, full of satisfaction, the money his father had given him to buy whatever he wanted. | Cierto día, Gustavo salió de casa y, con la mano en el bolsillo, sentía plena satisfacción por el dinero que su papá le había dado para comprar lo que quisiera. |
I profoundly hope that this new year will be full of satisfaction for the Governments you represent, for you personally and for your families, and that it will bring happiness and prosperity to the people of your countries. | Deseo fervientemente que este nuevo año esté lleno de satisfacciones para los Gobiernos que representan, para ustedes y sus familias de manera personal, y que haga llegar felicidad y prosperidad a los pueblos de sus países. |
A book dedicated to the passion for our work, dedicated to the good luck–which some of us have–to be able to spend our time doing that which we enjoy and for this reason living a life which is full of satisfaction and contentment. | Un libro dedicado a la pasión por el trabajo, dedicado a la suerte – que algunos de nosotros tienen – de dedicarse a algo que les gusta, y por ello vivir una vida más intensa, más gratificante, más próxima a las aptitudes de cada uno. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!