Figura 1: La primer plataforma fuera de vista de perforación frente a costa. | Figure 1: The first out-of-sight offshore drilling platform. |
Hasta entonces, tenemos que estar juntas y fuera de vista. | Until then, we need to stay together and out of sight. |
Quedó fuera de vista en apenas un segundo o dos. | It was out of sight in just a second or two. |
El barco solo estuvo fuera de vista por unos segundos. | The boat was only out of sight for a few seconds... |
Tenemos que mantenernos fuera de vista por un tiempo. | We gotta stay out of sight for a while. |
Y Garret te dijo que te mantuvieras fuera de vista. | And Garrett told you to stay out of sight. |
¿No te dije que te mantuvieras fuera de vista, Aroon? | Didn't I tell you to stay out of sight, Aroon? |
La tendrán fuera de vista hasta que vean el dinero. | They'll keep her out of sight until they see the money. |
Y permanezca fuera de vista, sim importar lo que yo haga. | And stay out of sight, no matter what I do. |
Quiero que te quedes aquí, fuera de vista. | I want you to stay here, out of sight. |
