Esta tocada de guitarra esta fuera de orbita! | This guitar playing is off the scale! |
El impacto... la inercia hace que los ojos salgan de sus órbitas. Ahh... parecen bastante fuera de orbita. | The impact, the inertia, it pulls the eyes Oh, they were pretty out of the sockets. |
Desde el fuera de órbita: acepciones de la modernidad indígena. | From out of orbit: meanings of indigenous modernity. |
¿Qué descubrió, la luna fuera de órbita? | What do you find? The moon out of orbit? |
Estás un poco fuera de órbita últimamente. | You're a little out of the loop these days. |
Yo lo sabía porque estaba fuera de órbita. | I only knew because I'd bought it by then. |
Podrían empezar con la luna y tratar de sacarla fuera de órbita. | They could start with the moon and try to knock it out of orbit! |
Muchos se sentirán como si hubieran explotado literalmente fuera de órbita (y sus órbitas personales junto con ello). | Many will feel as if they have literally been blasted out of orbit (and their personal orbits along with it). |
Un poco de tiempo pasará antes de la Luna está fuera de la vista y fuera de órbita. | Quite a bit of time will pass... before the Moon is out of sight and out of orbit. |
En primer lugar, su lanzador es totalmente inadecuada para enviar tu roca espacial fuera de órbita, pero usted puede comprar actualizaciones. | At first, your launcher is wholly inadequate to send your space rock out of orbit, but you can purchase upgrades. |
