Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jalila también fue detenida y torturada por las autoridades. | Jalila was also detained and tortured by the authorities. |
En el 2002 fue detenida arbitrariamente durante varios días. | In 2002 she was arbitrarily arrested for several days. |
El Estado sostiene que la víctima no fue detenida por efectivos militares. | The State maintains that the victim was not arrested by military personnel. |
El Estado sostiene que la víctima no fue detenida por efectivos militares. | The State contends that the victims were not arrested by military forces. |
Del Pino no fue detenida, en vista de su estado de salud. | Del Pino was not detained because of her poor health. |
La esposa de Palacios, Guisela Delgado, activista de derechos humanos también fue detenida. | Palacios's wife, Guisela Delgado, a human rights activist, was also detained. |
Según se informa, Leyla Tairbekov fue detenida el 16 de febrero de 2000. | Leyla Tairbekov was reportedly arrested on 16 February 2000. |
Su esposa, María Jean, que nació en Tamayo de padres haitianos también fue detenida. | His wife, Maria Jean, who was born in Tamayo of Haitian parents, was also arrested. |
Una mujer rumana fue detenida ilegalmente en 2001 por una serie de errores judiciales. | A Romanian woman was unlawfully detained in 2001 due to a series of judicial errors. |
La autora fue detenida provisionalmente, en espera de una decisión definitiva acerca de su extradición a España. | She was provisionally detained, pending a final decision on her extradition to Spain. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
