fue bacán
- Diccionario
fue bacán
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (tercera persona del singular) (Centroamérica) (Suramérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. it was awesome (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Celebramos Año Nuevo en Rio. Fue bacán.We celebrated New Year's Eve in Rio. It was awesome.
b. was awesome (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
El show de talentos fue bacán. Debería participar el año que viene.The talent show was awesome. I should be in it next year.
c. it was cool (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Los pilotos me dejaron entrar en la cabina durante el vuelo para ver cómo funciona todo. Fue bacán.The pilots let me go into the cockpit mid-flight to see how everything works. It was cool.
d. was cool (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Fue bacán caminar sobre el glaciar. Lo recomiendo totalmente.Walking on the glaciar was cool. I totally recommend it.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce fue bacán usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!