it was cool
- Diccionario
it was cool(
iht
wuhz
kul
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. estaba fresco
As the village was by the sea, it was cool and sunny.Como el pueblo estaba junto al mar, estaba fresco y soleado.
b. hacía fresco
What was the weather like in the mountains? - It was cool.¿Cómo estaba el tiempo en las montañas? - Hacía fresco.
2. (coloquial) (era fantástico)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. era genial (coloquial) (Río de la Plata)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Why did you go to that sleazy bar? - We thought it was cool!¿Por qué fueron a ese bar sórdido? - ¡A nosotros nos pareció que era genial!
b. era chévere (coloquial) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
When I was young, it was cool to smoke.Cuando era joven, fumar era chévere.
c. era bacán (coloquial) (Centroamérica) (Suramérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
Remember when it was cool to listen to Pearl Jam?¿Recuerdas cuando era bacán escuchar a Pearl Jam?
d. era padre (coloquial) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
What was your school like? - It was cool.¿Cómo era tu escuela? - Era padre.
e. era guay (coloquial) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
I used to love hanging out at the mall with my friends. It was cool.Me encantaba pasar el rato con mis amigos en el centro comercial. Era guay.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce it was cool usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!