In this example, the tape is applied to the front edge. | En este ejemplo, la cinta es aplicada en el borde del frente. |
They lead our products to the front edge of the modern textile production. | Conducen nuestros productos a la vanguardia de la producción textil moderna. |
Hood: Knitted from front edge towards the back. | Capucha: Tejida a partir de la orilla del frente en dirección de la espalda. |
I remember sort of sitting on the front edge of my theater seat there to keep from falling off. | Recuerdo que estaba sentado en el borde de mi asiento para evitar caerme. |
New discoveries at the front edge of science are shedding light on the biomarkers that define gender. | Nuevos descubrimientos que están a la vanguardia de la ciencia arrojan luz sobre los biomarcadores que definen el género. |
Saws must have a stop provided to prevent the saw blade from passing the front edge of the table. | Las sierras deben poseer un bloqueo para evitar que la hoja sobrepase el borde de adelante de la mesa. |
Knit M.5 (M.10), at the same time after 3 rows make a buttonhole over the others on the front edge. | Tejer M.5 (M.10) y, al mismo tiempo, después de 3 hileras, hacer un ojal encima de los otros en la orilla del frente. |
Installation: Start the installation by dry laying the pieces the tile from the front edge and all the way to the back of the counter. | Instalación: Iniciar la instalación en seco por la que se las piezas del mosaico de la parte delantera y todo el camino hasta la parte de atrás del mostrador. |
As far as the handle is concerned, it is integrated on the top front edge, thus, offering a very depurated aesthetic continuity along the design of the furniture. | En cuanto al tirador, éste está integrado en el canto superior del frente, ofreciendo una continuidad estética muy depurada a lo largo de todo el diseño del mueble. |
Stepladders must have metal spreaders or lock- ing arms and can't be longer than 20 feet, measured along the front edge of the side rails. | Estas escaleras deben tener seguridades reforzadas o abrazaderas de metal y no pueden tener una longitud de más de 20 pies, medidos a lo largo de la parte frontal de la guía lateral de la escalera. |
